Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für negativo

negatiivinenVapauttamisen lopputulos on siis negatiivinen. Deste modo, o balanço desta liberalização é negativo. Se on negatiivinen sekä sisällöltään että sävyltään. É um documento negativo, não só em termos de substância, mas também do tom que adopta. Tämän vääristyneen markkinatilanteen aiheuttama negatiivinen vaikutus on vakava asia. O impacto negativo desta distorção da concorrência é muito grave.
kielteinenTämä on mielestäni kielteinen asia! Na minha opinião, isso é negativo! Tämä on mietinnön ainoa kielteinen kohta. Este é o único ponto negativo do relatório. Näin voidaan estää kielteinen dominoilmiö. Esta pausa poderia pôr fim ao negativo efeito dominó.

kieltävä
miinusmerkkiMiinusmerkin voi tarvittaessa korvata ajatusviivalla. Jos miinusmerkkiä tai ajatusviivaa ei voi käyttää, on myös yhdysmerkki mahdollinen." [http://www.kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/31 Kielitoimiston ohjepankki: Plusmerkki ja miinusmerkki]
negatiivi
negatiivinen luku
negatiivinen suure
vahingollinenSillä on itse asiassa vahingollinen vaikutus kalakantoihin, ihmisravinnoksi kelpaamattomien lajien markkinointiin, teknisiin toimiin jne. Na realidade, têm efeitos negativos ao nível das unidades populacionais, da comercialização das espécies impróprias para consumo humano, das medidas técnicas, etc.

Wörterbuch